26e jour
....
«[…] chaque personne qui vit une profonde libération acquiert une plus grande sensibilité devant les besoins des autres.»
-Pape François, La joie de l'Évangile
..
"[…] any person who has experienced a profound liberation becomes more sensitive to the needs of others."
-Pope Francis, The Joy of The Gospel
....
....
Témoignage des lecteurs…
..
Comment from our readers:
....
....
Il suffit d'un interstice dans la porte de notre coeur pour que Dieu entre et que sa miséricorde vienne à notre secours. Notre coeur, notre regard, nos mains se trouvent alors déliés et cette miséricorde vécue nous pousse alors à comprendre la souffrance de l'autre et à vouloir qu'il puisse goûter lui aussi à ce bonheur. Nous sommes tous faits pour le bonheur!
Ne soyons pas comme le mauvais serviteur de l'Évangile à qui le Maître a remis la dette mais qui, lui, va exiger de son prochain le remboursement d'une dette. Revivons plutôt chaque jour cet appel de François à la charité, une charité sentie et appliquée.
-Dolène
..
We only have to let the door of our heart cracked open to let God in, and to experience His mercy for us. Our hearts, our eyes, our hands become free, and the mercy we come to experience ourselves enables us to understand the sufferings of others and to wish them the same joy. We were all created for happiness!
We must not be like the unforgiving servant in the Gospel, who is forgiven of his own dept but turns around and refuses forgiveness to his neighbor who owes him. Rather, every day, we should put into practice Pope Francis' appeal for charity, an honest, real and heartfelt motion towards others.
-Dolène
....