....Un parfum de très grande valeur..A very expensive perfume.…
....
La Semaine sainte déjà! Quel bonheur de retrouver Marie-Madeleine, dans l'évangile de ce lundi 30 mars:
«Marie avait pris une livre d'un parfum très pur et de très grande valeur; elle versa le parfum sur les pieds de Jésus, qu'elle essuya avec ses cheveux; la maison fut remplie par l'odeur du parfum.»
..
Holy week already! What a joy to find Mary Magdalene in the gospel today, March 30th:
“THEN MARY TOOK ABOUT A PINT OF PURE NARD, AN EXPENSIVE PERFUME; SHE POURED IT ON JESUS’ FEET AND WIPED HIS FEET WITH HER HAIR. AND THE HOUSE WAS FILLED WITH THE FRAGRANCE OF THE PERFUME.”
....
....
C'est sur les pas de Marie-Madeleine que les élèves de madame Ginette Légaré, artiste et professeur, ont décoré 25 croix. Pour reconnaître ce don si précieux, pour remercier, pour rendre grâce, pour fixer nos yeux sur la Résurrection qu'elle promet déjà!
Que ces croix offertes «emparfument» notre prière en cette Semaine sainte 2015!
Cruciphanie
Quintessence
Bois de l'Essence
Support de splendeur
Glorieuse portée
De l'Inépuisable
..
It is in the footsteps of Mary Magdalene that the students of Ginette Légaré, artist and teacher, decorated 25 crosses. It is to honor THE cross, to recognize this most precious gift, to thank, to praise, to fixe our eyes on the Resurrection it promises.
MAY THESE CROSSES “PERFUME” OUR PRAYER DURING THIS HOLY WEEK!
....
....
Source où Dieu
S'est fixé
À notre regard
Et réconcilie la terre
Et le Ciel
Actuel toujours
Inclus dans l'origine
Le Verbe crucifié
Commande
Un silence extasié
Point d'équilibre
D'extrême densité
La danse des galaxies
Y trouve son lieu
De gravité
Du dépouillement
La splendeur
De l'étoffe pailletée
La nudité dévoilée
Du Parfait Amour
Qui se donne
Et redonne
À l'humain
Qui pardonne
À l'humanité
Ses inanités
H.T. de Brignées
..
....